憂(yōu)心忡忡
拼音yōu xīn chōng chōng
注音一ㄡ ㄒ一ㄣ ㄔㄨㄥ ㄔㄨㄥ
繁體憂(yōu)心忡忡
正音“忡”，不能讀作“zhōng”。
感情憂(yōu)心忡忡是貶義詞。
用法主謂式；作定語(yǔ)、狀語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)；含貶義。
辨形“忡”，不能寫(xiě)作“仲”。
辨析憂(yōu)心忡忡和“憂(yōu)心如焚”、“惴惴不安”；都含有“十分憂(yōu)愁不安”的意思。但憂(yōu)心忡忡偏重于“憂(yōu)愁、因心事重重而不安”；“憂(yōu)心如焚”偏重于“焦急”；表示憂(yōu)慮、焦急到了極點(diǎn)；“惴惴不安”偏重于因擔(dān)驚受怕而不安。
謎語(yǔ)尤中四心
近義詞提心吊膽、憂(yōu)心如焚、惶惶不安
反義詞泰然自若、悠然自得、洋洋自得
英語(yǔ)have a heart loaded with worry
俄語(yǔ)быть охвáченным сильным беспокóйством
日語(yǔ)心配(しんぱい)で気(き)が気でない
德語(yǔ)von Sorgen gequǎlt（sorgenvoll）
法語(yǔ)avoir l'air tourmenté（être accablé de tristesse）
詞語(yǔ)解釋
憂(yōu)心忡忡[ yōu xīn chōng chōng ]
⒈ ?憂(yōu)愁不安的樣子。
引證解釋
⒈ ?憂(yōu)愁不安的樣子。
引《詩(shī)·召南·草蟲(chóng)》：“未見(jiàn)君子，憂(yōu)心忡忡?！?br />宋 王禹偁 《待漏院記》：“憂(yōu)心忡忡，待旦而入。九門(mén)既啟，四聰甚邇?！?br />峻青 《秋色賦·在英雄的村莊里》：“這個(gè)剛剛遭受了重大損失的 李家埠，在那即將到來(lái)的大風(fēng)暴前面，到底能不能堅(jiān)持得住，我憂(yōu)心忡忡地在圍墻上踱來(lái)踱去?！?/span>
國(guó)語(yǔ)辭典
憂(yōu)心忡忡[ yōu xīn chōng chōng ]
⒈ ?憂(yōu)愁不安的樣子。
引《詩(shī)經(jīng)·召南·草蟲(chóng)》：「未見(jiàn)君子，憂(yōu)心忡忡?！?/span>
近憂(yōu)心如搗 憂(yōu)心如焚
反喜氣洋洋
成語(yǔ)典故
我國(guó)最早的詩(shī)歌總集《詩(shī)經(jīng)》中有一首民歌《草蟲(chóng)》，描寫(xiě)一個(gè)女子對(duì)丈夫的思念和見(jiàn)到丈夫的喜悅心情，這個(gè)女子去南山采摘野菜，見(jiàn)不到丈夫心里十分苦惱，她經(jīng)常唱道：“未見(jiàn)君子，憂(yōu)心忡忡?！?/p>
憂(yōu)心忡忡的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 憂(yōu) | yōu | 忄 | 7畫(huà) | 基本字義 憂(yōu)（憂(yōu)） yōu（一ㄡ） ⒈ ?發(fā)愁：憂(yōu)憤。憂(yōu)懼。憂(yōu)煩。憂(yōu)惶。憂(yōu)急。憂(yōu)煎。憂(yōu)思（ａ．憂(yōu)念；ｂ．憂(yōu)愁的思緒）。憂(yōu)戚。杞人憂(yōu)天。 ⒉ ?可憂(yōu)慮的事：憂(yōu)患。內(nèi)憂(yōu)外患。樂(lè)以忘憂(yōu)。高枕無(wú)憂(yōu)。 ⒊ ?指父母之喪：丁憂(yōu)。 異體字 ? 憂(yōu) ? 漢英互譯 worry、care、sorrow、concern 相關(guān)字詞 愁、喜 造字法 形聲：從忄、尤聲 English sad, grieved; grief, melancholy |
| 心 | xīn | 心 | 4畫(huà) | 基本字義 心 xīn（ㄒ一ㄣ） ⒈ ?人和高等動(dòng)物體內(nèi)主管血液循環(huán)的器官（通稱(chēng)“心臟”）：心包。心律。心衰。心悸。 ⒉ ?中央，樞紐，主要的：心腹。中心。 ⒊ ?習(xí)慣上指思想的器官和思想情況，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心曠神怡。人心惟危。 異體字 忄 ? 漢英互譯 heart、center、feeling、intention 相關(guān)字詞 口 造字法 象形：像心之形 English heart; mind, intelligence; soul |
| 忡 | chōng | 忄 | 7畫(huà) | 基本字義 忡 chōng（ㄔㄨㄥ） ⒈ ?〔忡忡〕憂(yōu)慮不安的樣子，如“憂(yōu)心忡忡”。 異體字 造字法 形聲：從忄、中聲 English a sad, uneasy countenance |