---

拼音yú lóng hùn zá

注音ㄩˊ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨㄣˋ ㄗㄚˊ

繁體魚龍混雜

正音“混”，不能讀作“hún”。

感情魚龍混雜是貶義詞。

用法主謂式；作謂語、定語；含貶義。

辨形“混”，不能寫作“渾”。

辨析魚龍混雜和“魚目混珠”；都有“真假好壞混雜；好壞難辨；“魚目混珠”偏重指事物的真假難辨；以次充好。

近義詞魚目混珠、濫竽充數(shù)

反義詞涇渭分明、黑白分明

英語good and bad mixed together

俄語попадáются сáмые рáзные люди

日語玉石混艕(ぎょくせきこんこう)

---

詞語解釋

魚龍混雜[ yú lóng hùn zá ]

⒈ ?比喻壞人和好人混在一起，不易分辨。

例現(xiàn)在人多手亂，魚龍混雜。——《紅樓夢(mèng)》

英dragons and fish jumbled together;

引證解釋

⒈ ?魚和龍混在一起。

引唐 無名氏 《漁父》詞：“風(fēng)攪長(zhǎng)空浪攪風(fēng)，魚龍混雜一川中?！?/span>

⒉ ?比喻好的和壞的混雜在一起。

引《紅樓夢(mèng)》第九四回：“現(xiàn)在人多手亂，魚龍混雜，倒是這么著，他們也洗洗清?！?br />何香凝 《孫中山與廖仲愷》：“但是，當(dāng)時(shí)留 日 學(xué)生的思想十分分歧，參加那次會(huì)議的有革命青年，有?；庶h，也有 清 政府的暗探和忠實(shí)走狗，魚龍混雜，什么人都有?！?/span>

國(guó)語辭典

魚龍混雜[ yú lóng hùn zá ]

⒈ ?比喻各種不同身分地位的人混聚在一起。也作「龍蛇混雜」。

引《紅樓夢(mèng)·第九四回》：「現(xiàn)在人多手亂，魚龍混雜，倒是這么一來你們也洗洗清?！?br />《文明小史·第四二回》：「人數(shù)多了，自難免魚龍混雜，賢愚不分?！?/span>

近泥沙俱下 牛驥同皂 龍蛇混雜

---

成語典故

春秋時(shí)期，伍子胥因父與兄被楚平王所殺逃到吳國(guó)，對(duì)吳王闔廬說楚國(guó)黑白不分，人妖顛倒，魚龍混雜。鼓動(dòng)吳王攻打楚國(guó)，五戰(zhàn)五勝，打到楚國(guó)都城郢城，楚平王已死，伍子胥為報(bào)殺父之仇，掘墳鞭尸。