老辣

詞語(yǔ)解釋

⒈ ?老練剛勁。

例歌行中悲憤慷慨苦硬老辣者，乃似盧仝、劉義?！?jiǎng)⒖饲f《跋趙戣詩(shī)卷》

英be efficient but unscruplous;

⒈ ?《宋史·晏敦復(fù)傳》：“敦復(fù) 為諫官，鯁直敢言。會(huì) 秦檜主和議，敦復(fù) 廷爭(zhēng)甚力。

引檜使人勸其曲從，敦復(fù) 曰：‘吾薑桂之性，到老愈辣，請(qǐng)勿言?！?br />后遂以“老辣”喻辦事老練厲害。茅盾《子夜》五：“蓀甫是鐵鑄的人兒，辦事敏捷而又老辣?！?/span>

⒉ ?指文辭老練剛勁。

引宋劉克莊《趙戣詩(shī)卷題跋》：“歌行中悲憤慷慨苦硬老辣者，乃似盧仝、劉義?！?br />明李東陽(yáng) 《雜記·杜詩(shī)》：“老辣，’”

例如：‘安得仙人九節(jié)杖，拄到玉女洗頭盆。

⒊ ?指文辭老練犀利。

引鍾敬文《記找魯迅先生》：“﹝ 魯迅 ﹞態(tài)度從容。雖不露笑臉，卻自然可親，不像他老人家手寫(xiě)的文章那樣老辣?！?/span>

⒈ ?四川、湖北等地方言。指人辦事精明老練。也作「老落」。

引《醒世姻緣傳·第四〇回》：「這三位大相公認(rèn)生不吃，那位光頭小相公老辣，吃了兩塊?！?/span>

英語(yǔ)shrewd and ruthless, efficient and unscrupulous

法語(yǔ)rusé et impitoyable

漢字	拼音	部首	筆畫(huà)	意思解釋
老	lǎo	耂	6畫(huà)	基本字義老 lǎo（ㄌㄠˇ） ⒈ ?年紀(jì)大，時(shí)間長(zhǎng)，有經(jīng)驗(yàn)，陳舊的：老當(dāng)益壯。老朋友。老練。老化。少年老成。老馬識(shí)途。 ⒉ ?對(duì)年紀(jì)大的人的尊稱：吳老。老人家。老大爺。 ⒊ ?極，很：老早。老羞成怒。 ⒋ ?老年人：敬老院。扶老攜幼。老有所為（ wéi ）。 ⒌ ?晚年：老年。老境。 ⒍ ?敬老，養(yǎng)老：“老吾老，以及人之老?！?⒎ ?總是，經(jīng)常：老是生病。 ⒏ ?原來(lái)的：老地方。 ⒐ ?與“嫩”相對(duì)：黃瓜長(zhǎng)老了。 ⒑ ?詞頭，用于表排行，用于
辣	là	辛	14畫(huà)	基本字義辣 là（ㄌㄚˋ） ⒈ ?像姜、蒜等的剌激性味道：辣椒（一年生草木植物，果實(shí)有毛筆尖形、燈籠形等，青色，成熟后變成紅色?？墒常嗫扇胨?。亦稱“辣子”）。辛辣。辣乎乎。酸甜苦辣。 ⒉ ?辣味刺激：辣眼睛。 ⒊ ?兇狠，刻毒：毒辣。潑辣。手段辣。異體字辢漢英互譯 hot、peppery、ruthless、sting 造字法形聲：從辛、束聲 English peppery, pungent, hot; cruel