回去

詞語(yǔ)解釋

⒈ ?返回原處去；回家。

例千萬(wàn)別回去，否則有危險(xiǎn)。

英go back; return;

⒈ ?返回原處。

引元關(guān)漢卿《單刀會(huì)》第三折：“你先回去，我隨后便來(lái)也?！?br />《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第二回：“臨去時(shí)，執(zhí)著我的手，囑咐我回去好好的守制讀禮，一切事情，不可輕易信人?！?/span>

⒉ ?用在動(dòng)詞后，表示動(dòng)作趨向原處。

引《兒女英雄傳》第三回：“你媽是已經(jīng)完了，你就飛回去，也見(jiàn)不著了?！?br />《儒林外史》第十七回：“﹝ 匡大 ﹞挑起擔(dān)子，領(lǐng)兩個(gè)門(mén)斗來(lái)家。那人也是保正勸回去了?！?/span>

⒊ ?死的代稱。多用于方言口語(yǔ)。

引《紅樓夢(mèng)》第十三回，秦可卿夢(mèng)中訣別王熙鳳時(shí)說(shuō)：“嬸娘好睡！我今日回去，你也不送我一程?！?br />從別處到原來(lái)的地方去。《敦煌變文集·韓擒虎話本》：“一事未成，迴去須得三般之物，進(jìn)上隨文皇帝，即便卻迴?！?/span>

⒈ ?回到原來(lái)的地方。

引《儒林外史·第一回》：「危老先生再三打躬辭了，方才上轎回去?！?br />《紅樓夢(mèng)·第六五回》：「賈珍回去之后，以后亦不敢輕易再來(lái)?！?/span>

反回來(lái)

⒉ ?俗稱死亡為「回去」。

英語(yǔ)to return, to go back

德語(yǔ)zurückkehren, zurückgehen (V)?

法語(yǔ)retourner, revenir en arrière

漢字	拼音	部首	筆畫(huà)	意思解釋
去	qù	厶	5畫(huà)	基本字義去 qù（ㄑㄨˋ） ⒈ ?離開(kāi)所在的地方到別處；由自己一方到另一方，與“來(lái)”相對(duì)：去處。去路。去國(guó)。 ⒉ ?距離，差別：相去不遠(yuǎn)。 ⒊ ?已過(guò)的，特指剛過(guò)去的一年：去年。去冬今春。 ⒋ ?除掉，減掉：去掉。去皮。去勢(shì)（ａ．閹割；ｂ．動(dòng)作或事情終了時(shí)的氣勢(shì)）。 ⒌ ?扮演戲曲中的角色：他去男主角。 ⒍ ?用在動(dòng)詞后，表示趨向：上去。進(jìn)去。 ⒎ ?用在動(dòng)詞后，表示持續(xù)：信步走去。 ⒏ ?漢語(yǔ)四聲之一：去聲（ａ．古漢語(yǔ)四聲的第
回	huí	囗	6畫(huà)	基本字義回（迴） huí（ㄏㄨㄟˊ） ⒈ ?還，走向原來(lái)的地方：回家。 ⒉ ?掉轉(zhuǎn)：回首（回頭看）?；仡櫋；仨??；貢?。妙手回春。 ⒊ ?曲折，環(huán)繞，旋轉(zhuǎn)：回旋?；啬c?；乩龋ㄇ刍丨h(huán)的走廊）。 ⒋ ?答復(fù)，答報(bào)：回信?；卦??；亟^。 ⒌ ?量詞，指事件的次數(shù)：兩回事。 ⒍ ?說(shuō)書(shū)的一個(gè)段落，章回小說(shuō)的一章：且聽(tīng)下回分解。 ⒎ ?中國(guó)少數(shù)民族，分布于中國(guó)大部分地區(qū)：回族?；亟蹋ㄖ袊?guó)稱伊斯蘭教）。 ⒏ ?姓。異體字佪囘囬廻徊違韋迴