愧恨

詞語(yǔ)解釋

⒈ ?因羞愧而自恨。

例內(nèi)心深自愧恨。

英be ashamed and remorseful;

⒈ ?慚愧怨恨。

引漢趙曄《吳越春秋·王僚使公子光傳》：“光心氣怏怏，常有愧恨之色?！?br />《晉書(shū)·王渾傳》：“﹝ 王渾 ﹞意甚愧恨，有不平之色。”

⒉ ?慚愧悔恨。

引《太平廣記》卷二六引唐薛用弱《集異記·葉法善》：“其僧愧恨，赴海而死。”
宋葉適《＜羅袁州文集＞序》：“余笑曰：‘罷是，則門(mén)戶(hù)冷落，患復(fù)不亟爾?！?達(dá)文頗愧恨?！?br />曹禺《北京人》第三幕：“文清愧恨地低下頭，緩緩朝臥室走?！?/span>

⒈ ?因羞愧而生恨。

引《儒林外史·第四〇回》：「破費(fèi)了父親的產(chǎn)業(yè)，實(shí)在不可自比于人，心里愧恨之極！」

英語(yǔ)ashamed and sorry, suffering shame and remorse

漢字	拼音	部首	筆畫(huà)	意思解釋
愧	kuì	忄	12畫(huà)	基本字義愧 kuì（ㄎㄨㄟˋ） ⒈ ?羞慚：羞愧。慚愧。愧色。愧怍（慚愧）。愧疚。愧赧（因羞愧而臉紅）。愧悔。問(wèn)心無(wú)愧。異體字謉媿聭漢英互譯 ashamed 造字法形聲：從忄、鬼聲 English ashamed, conscience-stricken
恨	hèn	忄	9畫(huà)	基本字義恨 hèn（ㄏㄣˋ） ⒈ ?怨，仇視：怨恨。憤恨。仇恨。痛恨。 ⒉ ?為做不到或做不好而內(nèi)心不安：恨事。悔恨。遺恨。抱恨終天。異體字漢英互譯 hate、regret 相關(guān)字詞愛(ài) 造字法形聲：從忄、艮聲 English hatred, dislike; resent, hate