退回

詞語解釋

⒈ ?退還。

例無法投遞，退回原處。

英return; give (send) back;

⒉ ?返回原來的地方。

例道路不通，只得退回。

英go (或turn)back;

⒈ ?退還原物。

引宋周煇《清波別志》卷下：“至於給俸日，各出御筆乞增祿。有司不敢遵用，悉退回?！?br />老舍《茶館》第三幕：“二位先生，茶錢退回?！?/span>

⒉ ?返回原處。

引《三國演義》第三十回：“﹝ 曹操 ﹞意欲棄官渡退回許昌，遲疑未決。”
楊朔《月黑夜》：“白天，當(dāng)然不能過河，退回昨天出發(fā)的地方?！?/span>

⒈ ?歸還、退還。

引《紅樓夢·第五七回》：「這丫頭今兒不瘋了！怎么去了幾日，忽然變了一個人。我明兒必回老太太，退回你去，我不敢要你了?！?/span>

近璧還歸還

⒉ ?倒轉(zhuǎn)回去，返回。

例如：「這是一條死巷子，得退回去?！?/span>

英語to return (an item)?, to send back, to go back

德語zurückgeben (V)?, zurückziehen (V)?

法語renvoyer, retourner

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
退	tuì	辶	9畫	基本字義退 tuì（ㄊㄨㄟˋ） ⒈ ?向后移動，與“進”相對：退步。退路。退卻。退讓。倒退。 ⒉ ?離開，辭去：退席。退伍。退職。退休。引退。 ⒊ ?送還，不接受，撤銷：退還。 ⒋ ?脫落：退色。退毛。減退。 ⒌ ?和柔的樣子：退然。 ⒍ ?遲緩，畏縮：“求也退”。異體字褪漢英互譯 cancel、fade、move back、quit、recede、withdraw 相關(guān)字詞進造字法會意 English step back, retreat, withdraw
回	huí	囗	6畫	基本字義回（迴） huí（ㄏㄨㄟˊ） ⒈ ?還，走向原來的地方：回家。 ⒉ ?掉轉(zhuǎn)：回首（回頭看）。回顧?；仨；貢?。妙手回春。 ⒊ ?曲折，環(huán)繞，旋轉(zhuǎn)：回旋?；啬c?；乩龋ㄇ刍丨h(huán)的走廊）。 ⒋ ?答復(fù)，答報：回信?；卦挕；亟^。 ⒌ ?量詞，指事件的次數(shù)：兩回事。 ⒍ ?說書的一個段落，章回小說的一章：且聽下回分解。 ⒎ ?中國少數(shù)民族，分布于中國大部分地區(qū)：回族。回教（中國稱伊斯蘭教）。 ⒏ ?姓。異體字佪囘囬廻徊違韋迴