休戚相關
- 拼音xiū qī xiāng guān
- 注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
- 繁體休戚相關
- 詞性暫無詞性信息
- 組合暫無組合信息
詞語解釋
休戚相關[ xiū qī xiāng guān ]
⒈ ?彼此間的憂喜禍福互相關聯(lián)。形容彼此關系十分密切。
例睠此設心，無非體國，然用舍之際，休戚相關。——宋·陳亮《送陳給事去國啟》
英solidarity; be bound by a common cause;
引證解釋
⒈ ?謂彼此之間的憂喜、禍福都互相關聯(lián)。
引元 無名氏 《賺蒯通》第一折：“我想許多功臣，其中只有將軍是天子的至親，必然有個休戚相關之意，故請你來商量?！?br />《醒世恒言·三孝廉讓產(chǎn)立高名》：“那薦人的，與所薦之人，休戚相關，不敢胡亂。”
葉恩 《上振貝子書》：“漢 人 滿 人，不啻同處一室，休戚相關，不能岐異?！?/span>
國語辭典
休戚相關[ xiū qī xiāng guān ]
⒈ ?彼此間的關系密切，憂喜與共。元·無名氏也作「休戚相共」。
引《賺蒯通·第一折》：「我想許多功臣，其中只有將軍是天子的至親，必然有個休戚相關之意，故請你來商量。」
《鏡花緣·第六回》：「今日大家既來祖餞，都是休戚相關之人，將來設有危急，豈有袖手之理？」
近互相關注 息息相關 休戚相關 唇亡齒寒
反漠不關心 漠不相關 痛癢無關 毫無關系
休戚相關的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 休 | xiū xǔ | 亻 | 6畫 | 基本字義 休 xiū（ㄒ一ㄡ） ⒈ ?歇息：休整。休假。休閑。離休。 ⒉ ?停止：休業(yè)。 ⒊ ?完結（多指失敗或死亡）。 ⒋ ?舊指丈夫把妻子趕回母家，斷絕夫妻關系：休妻。 ⒌ ?不要：休想。休提。 ⒍ ?吉慶，美善，福祿：休咎（吉兇）。 ⒎ ?助詞，用于語末，與“罷”、“了”等用法相當：歸休。 ⒏ ?辭去官職：休官。 其他字義 休 xǔ（ㄒㄨˇ） ⒈ ?通“煦”，溫和，溫暖。 異體字 庥 烋 茠 漢英互譯 cease、don't、rest、stop 相關字詞 戚 造字法 會意 |
| 相 | xiāng xiàng | 目 | 9畫 | 基本字義 相 xiāng（ㄒ一ㄤ） ⒈ ?交互，行為動作由雙方來：互相。相等。相同。相識。相傳（ chuán ）。相符。相繼。相間（ jiàn ）。相形見絀。相得益彰（兩者互相配合，更加顯出雙方的長處）。 ⒉ ?動作由一方來而有一定對象的：相信。相煩。相問。 ⒊ ?親自看（是否中意）：相親。相中（ zhòng ）。 ⒋ ?姓。 其他字義 相 xiàng（ㄒ一ㄤˋ） ⒈ ?容貌，樣子：相貌。照相。兇相?？蓱z相。 ⒉ ?物體的外觀：月相。金相。 ⒊ ?察看，判斷：相面。 |
| 戚 | qī | 戈 | 11畫 | 基本字義 戚 qī（ㄑ一） ⒈ ?因婚姻聯(lián)成的關系：親戚。外戚。戚族。戚友。 ⒉ ?憂愁，悲哀：戚然。凄戚。哀戚。休戚。 ⒊ ?古代兵器，像斧。 ⒋ ?姓。 異體字 慼 鏚 慽 傶 漢英互譯 relative 相關字詞 休 造字法 形聲 English relative; be related to; sad |
| 關 | guān | 丷 | 6畫 | 基本字義 關（關） guān（ㄍㄨㄢ） ⒈ ?閉，合攏：關門。關閉。關張。關停并轉（ zhǎn ）。 ⒉ ?拘禁：關押。關禁。 ⒊ ?古代在險要地方或國界設立的守衛(wèi)處所：關口。關隘。關卡（qiǎ）。關塞（ sài ）。關津。嘉峪關。 ⒋ ?征收進出口貨稅的機構：海關。關稅。 ⒌ ?重要的轉折點，不易度過的時機：關節(jié)。難關。年關。 ⒍ ?牽連，聯(lián)屬：關連。關聯(lián)。關心。關涉。關乎。關注。關于。有關。 ⒎ ?舊指發(fā)給或支領薪餉：關餉。 ⒏ ?姓。 異體字 |