有奶便是娘
- 拼音yǒu nǎi biàn shì niáng
- 注音一ㄡˇ ㄋㄞˇ ㄅ一ㄢˋ ㄕˋ ㄋ一ㄤˊ
- 詞性暫無(wú)詞性信息
- 組合暫無(wú)組合信息
詞語(yǔ)解釋
有奶便是娘[ yǒu nǎi biàn shì niáng ]
⒈ ?比喻貪利忘義，誰(shuí)給好處就投靠誰(shuí)。
英obey any one who feeds him; whoever suckles me is my mother;
引證解釋
⒈ ?比喻只要有好處，就可以不講原則。
引魯迅 《且介亭雜文末編·我的第一個(gè)師父》：“有時(shí)還有水果和點(diǎn)心吃，－－自然，這也是我所以愛(ài)她的一個(gè)大原因；用高潔的 陳源 教授的話(huà)來(lái)說(shuō)，便是所謂‘有奶便是娘’，在人格上是很不足道的?！?br />柳青 《創(chuàng)業(yè)史》第一部第十章：“高增榮 是個(gè)魯笨人，有奶便是娘。當(dāng)村干部能給他解決困難的時(shí)候，他就‘和富農(nóng)劃清界線’；活躍借貸一沒(méi)指望，他又投奔富農(nóng)?！?br />亦作“有奶就是娘”、“有奶便認(rèn)娘”。 孫錦標(biāo) 《通俗常言疏證·家族》：“﹝有奶就是娘﹞《通俗編·俚語(yǔ)集對(duì)》：無(wú)錢(qián)休夸祖，有奶便認(rèn)娘?！?/span>
國(guó)語(yǔ)辭典
有奶便是娘[ yǒu nǎi biàn shì niáng ]
⒈ ?比喻趨利附勢(shì)，誰(shuí)能給好處即愿聽(tīng)從，為之效勞。
例如：「俗語(yǔ)說(shuō)：『有奶便是娘』，只要誰(shuí)能給他好處，他就為誰(shuí)辦事?！?/span>
英語(yǔ)lit. whoever provides milk is your mother (idiom)?, fig. to follow whoever is feeding you, to put one's loyalties where one's interests lie
有奶便是娘的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 有 | yǒu yòu | 月 | 6畫(huà) | 基本字義 有 yǒu（一ㄡˇ） ⒈ ?存在：有關(guān)。有方（得法）。有案可稽。有備無(wú)患。有目共睹。 ⒉ ?表示所屬：他有一本書(shū)。 ⒊ ?表示發(fā)生、出現(xiàn)：有病。情況有變化。 ⒋ ?表示估量或比較：水有一丈多深。 ⒌ ?表示大、多：有學(xué)問(wèn)。 ⒍ ?用在某些動(dòng)詞前面表示客氣：有勞。有請(qǐng)。 ⒎ ?無(wú)定指，與“某”相近：有一天。 ⒏ ?詞綴，用在某些朝代名稱(chēng)的前面：有夏。有宋一代。 其他字義 有 yòu（一ㄡˋ） ⒈ ?古同“又”，表示整數(shù)之外再加零數(shù)。 異 |
| 是 | shì | 日 | 9畫(huà) | 基本字義 是 shì（ㄕˋ） ⒈ ?表示解釋或分類(lèi)：他是工人?！栋ⅲ颜齻鳌返淖髡呤囚斞?。 ⒉ ?表示存在：滿(mǎn)身是汗。 ⒊ ?表示承認(rèn)所說(shuō)的，再轉(zhuǎn)入正意，含有“雖然”的意思：詩(shī)是好詩(shī)，就是太長(zhǎng)了。 ⒋ ?表示適合：來(lái)的是時(shí)候。 ⒌ ?表示任何：凡是。是活兒他都肯干。 ⒍ ?用于問(wèn)句：他是走了嗎？ ⒎ ?加重語(yǔ)氣，有“的確”、“實(shí)在”的意思：天氣是冷。 ⒏ ?對(duì)，合理，與“非”相對(duì)：是非。他說(shuō)的是。實(shí)事求是。 ⒐ ?認(rèn)為對(duì)：是古非今。各行 |
| 娘 | niáng | 女 | 10畫(huà) | 基本字義 娘 niáng（ㄋ一ㄤˊ） ⒈ ?母親：娘親。娘家。爹娘。 ⒉ ?對(duì)年輕女子的稱(chēng)呼：娘子。姑娘。嬌娘。新娘。 ⒊ ?稱(chēng)長(zhǎng)一輩或年長(zhǎng)的已婚婦女：大娘。嬸娘。 異體字 孃 漢英互譯 a woman、mother、mum 造字法 形聲：從女、良聲 |
| 奶 | nǎi | 女 | 5畫(huà) | 基本字義 奶 nǎi（ㄋㄞˇ） ⒈ ?哺乳的器官：奶房（乳房）。 ⒉ ?乳汁：牛奶。奶粉。 ⒊ ?用乳房給孩子喂奶：奶孩子。 異體字 嬭 漢英互譯 breasts、milk、suckle 造字法 形聲：從女、乃聲 English milk; woman's breasts; nurse |
| 便 | biàn pián | 亻 | 9畫(huà) | 基本字義 便 biàn（ㄅ一ㄢˋ） ⒈ ?順利，沒(méi)有困難或阻礙：便當(dāng)。便利。便道。便民。 ⒉ ?簡(jiǎn)單的，禮節(jié)上非正式的：便宴。便衣。便函（形式比較簡(jiǎn)便的信件）。簡(jiǎn)便。隨便。便宜（適當(dāng)?shù)?，看事?shí)需要而自行處理事情）。 ⒊ ?便利的時(shí)候：便中請(qǐng)來(lái)信。 ⒋ ?就：說(shuō)了便做。 ⒌ ?排泄屎尿或排泄出來(lái)的屎尿：大便。便秘。 其他字義 便 pián（ㄆ一ㄢˊ） ⒈ ?〔便便〕肚子肥大的樣子，如“大腹便便”。 ⒉ ?〔便宜〕物價(jià)較低：這些東西都很便宜。 |
有奶便是娘的近義詞
- 暫無(wú)近義詞信息
有奶便是娘的反義詞
- 暫無(wú)反義詞信息