匪夷所思
拼音fěi yí suǒ sī
注音ㄈㄟˇ 一ˊ ㄙㄨㄛˇ ㄙ
正音“匪”，不能讀作“fēi”。
感情匪夷所思是中性詞。
用法動(dòng)賓式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；形容事情離奇復(fù)雜。
辨形“匪”，不能寫(xiě)作“裴”。
辨析匪夷所思與“想入非非”有別：匪夷所思形容某種想法、現(xiàn)象超出思維常規(guī)；可作賓語(yǔ)；“想入非非”指考慮問(wèn)題脫離現(xiàn)實(shí)；一般不作賓語(yǔ)而作謂語(yǔ)。
謎語(yǔ)到此為的是掃平威虎山
近義詞胡思亂想、想入非非、異想天開(kāi)
英語(yǔ)No common person could think of it
日語(yǔ)(言動(dòng)が)とっぴである
詞語(yǔ)解釋
匪夷所思[ fěi yí suǒ sī ]
⒈ ?考慮問(wèn)題的方法、言語(yǔ)、行動(dòng)違反常規(guī)，使人難以想象和理解。
例渙有丘，匪夷所思?！兑住o》
英unimaginably queer;
引證解釋
⒈ ?不是根據(jù)常理所能想象到的。匪，非；夷，平常。
引《易·渙》：“渙有丘，匪夷所思?！?br />清 張岱 《陶庵夢(mèng)憶·劉暉吉女戲》：“十?dāng)?shù)人手?jǐn)y一燈，忽隱忽現(xiàn)，怪幻百出，匪夷所思，令 唐明皇 見(jiàn)之，亦必目睜口開(kāi)，謂氍毹場(chǎng)中那得如許光怪邪！”
清 龔自珍 《語(yǔ)錄》：“才人之辨，匪夷所思?！?/span>
⒉ ?謂思想離奇。
引況周頤 《蕙風(fēng)詞話》卷一：“吾蒼茫獨(dú)立於寂寞無(wú)人之區(qū)，忽有匪夷所思之一念，自沉冥杳靄中來(lái)。”
國(guó)語(yǔ)辭典
匪夷所思[ fěi yí suǒ sī ]
⒈ ?非一般人所能想像得到的，帶有貶意。
引《易經(jīng)·渙卦·六四》：「渙有丘，匪夷所思?！?/span>
英語(yǔ)unimaginable, outrageous, freakish
法語(yǔ)inimaginable, scandaleux, outrageant, bizarre
匪夷所思的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 夷 | yí | 大 | 6畫(huà) | 基本字義 夷 yí（一ˊ） ⒈ ?中國(guó)古代稱東部的民族：東夷。九夷（古時(shí)稱東夷有九種）。 ⒉ ?中國(guó)舊時(shí)指外國(guó)或外國(guó)的：華夷雜處（ chǔ ㄔㄨˇ ）。 ⒊ ?平，平坦，平安：化險(xiǎn)為夷。 ⒋ ?弄平：夷為平地。 ⒌ ?消滅：夷滅。族夷（誅殺犯罪者家族）。 ⒍ ?等輩：“諸將皆陛下故等夷”。 ⒎ ?古代的鋤類工具。 ⒏ ?古同“怡”，喜悅。 ⒐ ?古同“痍”，創(chuàng)傷。 ⒑ ?姓。 異體字 ? 侇 跠 恞 痍 漢英互譯 exterminate、foreigner、raze、safe、smooth 相關(guān)字詞 |
| 所 | suǒ | 戶 | 8畫(huà) | 基本字義 所 suǒ（ㄙㄨㄛˇ） ⒈ ?處，地方：住所。哨所。場(chǎng)所。處所。 ⒉ ?機(jī)關(guān)或其他辦事的地方的名稱：研究所。派出所。 ⒊ ?量詞，指房屋：一所四合院。 ⒋ ?用在動(dòng)詞前，代表接受動(dòng)作的事物：所部（所率領(lǐng)的部隊(duì)）。所謂（a.所說(shuō)的；b.某些人所說(shuō)的，含不承認(rèn)意）。無(wú)所謂（不關(guān)緊要，不關(guān)心）。所有。各盡所能。所向無(wú)敵。有所不為而后可以有為。 ⒌ ?用在動(dòng)詞前，與前面的“為”或“被”字相應(yīng)，表示被動(dòng)的意思：為人所敬。 ⒍ ?姓 |
| 思 | sī sāi | 心 | 9畫(huà) | 基本字義 思 sī（ㄙ） ⒈ ?想，考慮，動(dòng)腦筋：思想（ａ．客觀存在反映在人的意識(shí)中經(jīng)過(guò)思維活動(dòng)而產(chǎn)生的結(jié)果；ｂ．想法，念頭；ｃ．思量）。思忖。思索。思維。沉思。尋思。見(jiàn)異思遷。 ⒉ ?想念，掛念：思念。思戀。相思。 ⒊ ?想法：思緒。思致（新穎獨(dú)到的構(gòu)思、意趣）。構(gòu)思。 ⒋ ?姓。 其他字義 思 sāi（ㄙㄞ） ⒈ ?〔于思〕多胡須的樣子，如“自捋頷下，則思思者如故矣”。 異體字 ? 恖 楒 漢英互譯 consider、long for、think、think of、th |
| 匪 | fěi | 匚 | 10畫(huà) | 基本字義 匪 fěi（ㄈㄟˇ） ⒈ ?強(qiáng)盜，搶劫財(cái)物的壞人：匪徒。匪首。叛匪。 ⒉ ?不，不是：匪夷所思（不是常人的想法）。獲益匪淺。 異體字 篚 漢英互譯 bandit、brigand、robber 相關(guān)字詞 盜 造字法 形聲：從匚、非聲 English bandits, robbers, gangsters |