---

拼音gōu xīn dòu jiǎo

注音ㄍㄡ ㄒ一ㄣ ㄉㄡˋ ㄐ一ㄠˇ

繁體勾心鬥角

感情勾心斗角是貶義詞。

用法聯(lián)合式；作謂語、定語；含貶義。

歇后語吃了魚鉤的牛去打架；水牛打架

謎語水牛打架

近義詞明爭暗斗、鉤心斗角

反義詞肝膽相照、開誠相見

英語plot and wrangle（confront and intrigue against each other and get locked in strife）

俄語стрóить кóзни друг прóтив друга

法語déployer toutes les ressources de son esprit pour lutter contre l'autre

---

詞語解釋

鉤心斗角[ gōu xīn dòu jiǎo ]

⒈ ?原指宮室構(gòu)筑得交錯而致密，今亦指人之間算計與爭斗。

例五步一樓，十步一閣；廊腰縵畫，檐牙高啄；各抱地勢，鉤心斗角?！啤ざ拍痢栋⒎繉m賦》
統(tǒng)治集團(tuán)內(nèi)部總是矛盾重重，鉤心斗角，爭權(quán)奪利，誰都想把別人推倒，由自己獨占一切。

英plot and wrangle; manoeuver for position against rivals;

引證解釋

⒈ ?亦作“鉤心斗角”。

⒉ ?謂建筑物或圖紙的結(jié)構(gòu)精巧工致。心，宮室的中心；角，檐角。

引唐 杜牧 《阿房宮賦》：“廊腰縵迴，簷牙高啄，各抱地勢，鉤心鬭角?！?br />清 馮桂芬 《繪地圖議》：“繪小圖視繪大圖更難……設(shè)有差忒，便不能鉤心鬭角?！?/span>

⒊ ?謂精心構(gòu)制，斗勝爭奇。

引清 梁紹壬 《兩般秋雨盦隨筆·詠物詩》：“近時詩家詠物，鉤心鬭角，有突過前人者。”
清 平步青 《霞外攟屑·詩話下·紅樓夢戲詠》：“皆鉤心斗角，脫手彈丸。”
阿英 《燈市》：“由于燈市的極盡奢侈，在燈的制作方面，也必然鉤心斗角。”

⒋ ?比喻各用心機(jī)，互相傾軋。

引魯迅 《兩地書·致許廣平十五》：“但他人誰會想到他為了爭一點無聊名聲，竟肯如此鉤心斗角，無所不至呢。”
瞿秋白 《文藝雜著續(xù)輯·＜子夜＞和國貨年》：“他們又要鉤心斗角的對付工人，想要‘一網(wǎng)打盡那些壞家伙’?！?br />曹禺 《北京人》第一幕：“她好在自己造想的權(quán)詐、詭秘的空氣中鉤心斗角。”

國語辭典

鉤心斗角[ gōu xīn dòu jiǎo ]

⒈ ?形容宮室的建筑結(jié)構(gòu)精致巧妙。

引唐·杜牧〈阿房宮賦〉：「五步一樓，十步一閣。廊腰 縵回，簷牙高啄，各抱地勢，鉤心斗角?！?/span>

⒉ ?比喻刻意經(jīng)營，競斗心機(jī)。也作「勾心斗角」。

例如：「為人處事不可鉤心斗角，汲汲于名利?！?/span>

近明爭暗斗 爾虞我詐

反披肝瀝膽 同心協(xié)力 肝膽相照 開誠布公 相安無事

---

成語典故

唐朝詩人杜牧有感于晚唐帝王的大興土木、驕奢淫逸，十分感慨，就寫一篇《阿房宮賦》來諷喻當(dāng)時的統(tǒng)治者，文章描寫阿房宮的雄偉壯麗，原文如下：“五步一樓，十步一閣。廊腰縵回，檐牙高啄。各抱地勢，鉤心斗角?！?/p>