回頭是岸
拼音huí tóu shì àn
注音ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄕˋ ㄢˋ
繁體迴頭是岸
感情回頭是岸是中性詞。
用法緊縮式；作謂語、分句；比喻只要悔改就有出路。
辨形“岸”，不能寫作“崖”。
謎語下河；辭海；過河；船一開出就遇險
近義詞浪子回頭、迷途知返
反義詞執(zhí)迷不悟、怙惡不悛
英語turn from one's evil ways
俄語обернуться и увидеть бéрег
德語sich vom Weg des Bǒsen abkehren
法語repens-toi et tu seras sauvé
詞語解釋
回頭是岸[ huí tóu shì àn ]
⒈ ?“苦海無邊，回頭是岸”是佛教勸人改悔的話。意思是掉進(jìn)苦海的罪人只要能覺悟回頭，就能到達(dá)彼岸。比喻犯錯誤的人只要悔改，就會有出路。
例世兄果不嫌家伯語重，何難回頭是岸，萬不可面從腹誹。——清·李綠園《歧路燈》
英repent and be saved; If one only turns his head,there is the shore;
國語辭典
回頭是岸[ huí tóu shì àn ]
⒈ ?比喻悔過自新或促人向善。
引元·無名氏《來生債·第一折》：「兀那世間的人，那貪財好賄，苦海無邊，回頭是岸，何不早結(jié)善緣也。」
近懸崖勒馬
反執(zhí)迷不悟
回頭是岸的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 頭 | tóu tou | 大 | 5畫 | 基本字義 頭（頭） tóu（ㄊㄡˊ） ⒈ ?人身體的最上部分或動物身體的最前的部分：頭骨。頭腦。頭臉（①頭和臉；②指面貌；③指面子，體面）。頭角（ jiǎo ）（喻青年的氣概或才華）。 ⒉ ?指頭發(fā)或所留頭發(fā)的樣式：留頭。剃頭。 ⒊ ?物體的頂端：山頭。筆頭。兩頭尖。 ⒋ ?指事情的起點或端緒：從頭兒說起。頭緒。 ⒌ ?物體的殘余部分：布頭兒。 ⒍ ?以前，在前面的：頭三天。 ⒎ ?次序在前，第一：頭等。頭生。 ⒏ ?首領(lǐng)：頭子。頭目。 ⒐ |
| 是 | shì | 日 | 9畫 | 基本字義 是 shì（ㄕˋ） ⒈ ?表示解釋或分類：他是工人?！栋ⅲ颜齻鳌返淖髡呤囚斞浮?⒉ ?表示存在：滿身是汗。 ⒊ ?表示承認(rèn)所說的，再轉(zhuǎn)入正意，含有“雖然”的意思：詩是好詩，就是太長了。 ⒋ ?表示適合：來的是時候。 ⒌ ?表示任何：凡是。是活兒他都肯干。 ⒍ ?用于問句：他是走了嗎？ ⒎ ?加重語氣，有“的確”、“實在”的意思：天氣是冷。 ⒏ ?對，合理，與“非”相對：是非。他說的是。實事求是。 ⒐ ?認(rèn)為對：是古非今。各行 |
| 回 | huí | 囗 | 6畫 | 基本字義 回（迴） huí（ㄏㄨㄟˊ） ⒈ ?還，走向原來的地方：回家。 ⒉ ?掉轉(zhuǎn)：回首（回頭看）。回顧。回眸?；貢?。妙手回春。 ⒊ ?曲折，環(huán)繞，旋轉(zhuǎn)：回旋?；啬c?；乩龋ㄇ刍丨h(huán)的走廊）。 ⒋ ?答復(fù)，答報：回信?；卦??；亟^。 ⒌ ?量詞，指事件的次數(shù)：兩回事。 ⒍ ?說書的一個段落，章回小說的一章：且聽下回分解。 ⒎ ?中國少數(shù)民族，分布于中國大部分地區(qū)：回族?；亟蹋ㄖ袊Q伊斯蘭教）。 ⒏ ?姓。 異體字 佪 囘 囬 廻 徊 違 韋 迴 |
| 岸 | àn | 山 | 8畫 | 基本字義 岸 àn（ㄢˋ） ⒈ ?水邊的陸地：河岸。上岸。兩岸。 ⒉ ?高大：偉岸（魁偉，高直）?？?。 ⒊ ?高傲：岸忽（傲慢）。傲岸。 ⒋ ?頭飾高戴，前額外露：岸幘（把頭巾掀起露出前額，表示態(tài)度灑脫，不拘束）。 ⒌ ?古同“犴”，鄉(xiāng)間牢獄。 異體字 ? 厈 垾 屽 堓 屵 漢英互譯 bank、shore 造字法 形聲：從山、干聲 English bank, shore; beach, coast |