混淆是非
拼音hùn xiáo shì fēi
注音ㄏㄨㄣˋ ㄒ一ㄠˊ ㄕˋ ㄈㄟ
正音“淆”，不能讀作“yáo”。
感情混淆是非是貶義詞。
用法動賓式；作謂語、定語；含貶義。
辨形“淆”，不能寫作“消”。
辨析（一）混淆是非和“指鹿為馬”都有“違背事實；不分是非”的意思；有時可通用。但“指鹿為馬”完全是故意的；并時有咄咄逼人之勢；混淆是非可以是故意的；也可以是無意的。（二）見“顛倒黑白”。
謎語以一當(dāng)十
近義詞顛倒是非、混淆視聽、是非不分
反義詞涇渭分明、黑白分明、是非分明
英語confuse right and wrong
俄語путать прáвду с непрáвдой
日語是非(ぜひ)混淆
德語Recht in Unrecht verkehren（den Unterschied zwischen Recht und Unrecht verwischen）
詞語解釋
混淆是非[ hùn xiáo shì fēi ]
⒈ ?有意把對的和錯的混為一談，使人辨不清是非，造成思想混亂。
例無非是包攬詞訟，干預(yù)公事，魚肉鄉(xiāng)里，傾軋善類，布散謠言，混淆是非。——清·吳趼人《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》
英confuse right and wrong;
國語辭典
混淆是非[ hùn yáo shì fēi ]
⒈ ?顛倒是非對錯，使人觀念混亂。
引《二十年目睹之怪現(xiàn)狀·第九八回》：「布散謠言，混淆是非?！?/span>
英語to confuse right and wrong (idiom)?
混淆是非的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 淆 | xiáo | 氵 | 11畫 | 基本字義 淆 xiáo（ㄒ一ㄠˊ） ⒈ ?混亂，錯雜：淆亂?；煜Ｏ?。 異體字 殽 漢英互譯 confuse、mix 造字法 形聲從氵、肴聲 English confused, in disarray, mixed up |
| 是 | shì | 日 | 9畫 | 基本字義 是 shì（ㄕˋ） ⒈ ?表示解釋或分類：他是工人?！栋ⅲ颜齻鳌返淖髡呤囚斞?。 ⒉ ?表示存在：滿身是汗。 ⒊ ?表示承認(rèn)所說的，再轉(zhuǎn)入正意，含有“雖然”的意思：詩是好詩，就是太長了。 ⒋ ?表示適合：來的是時候。 ⒌ ?表示任何：凡是。是活兒他都肯干。 ⒍ ?用于問句：他是走了嗎？ ⒎ ?加重語氣，有“的確”、“實在”的意思：天氣是冷。 ⒏ ?對，合理，與“非”相對：是非。他說的是。實事求是。 ⒐ ?認(rèn)為對：是古非今。各行 |
| 混 | hùn hún | 氵 | 11畫 | 基本字義 混 hùn（ㄏㄨㄣˋ） ⒈ ?攙雜在一起：混雜?；旌??；焱??；煜??；鞛橐徽?。 ⒉ ?亂，胡亂：混亂。混世魔王。 ⒊ ?蒙，充：蒙混?；斐?。混進(jìn)。魚目混珠。 ⒋ ?茍且度過：胡混。混事。 其他字義 混 hún（ㄏㄨㄣˊ） ⒈ ?同“渾”。 異體字 崑 渾 溷 漢英互譯 get along with、goof、mix、confuse、muddle along、pass for 造字法 形聲：從氵、昆聲 English to mix, blend, mingle; to bumble along |
| 非 | fēi | 非 | 8畫 | 基本字義 非 fēi（ㄈㄟ） ⒈ ?不，不是：非凡。非法。非分（ fèn ）。非禮。非但。非同小可。啼笑皆非。 ⒉ ?不對，過失：痛改前非。文過飾非。習(xí)非成是（對于某些錯的事情習(xí)慣了，反認(rèn)為是對的）。 ⒊ ?與“不”呼應(yīng)，表示必須（有時后面沒有“不”字）：我非看這本書。 ⒋ ?責(zé)怪，反對：非難（ nàn ）。非議。無可厚非。 ⒌ ?指“阿非利加洲”（位于東半球的西南部。簡稱“非洲”）：東非。西非。 漢英互譯 blame、evildoing、have to、non-、n |