下不了臺(tái)
拼音xià bù le tái
注音ㄒ一ㄚˋ ㄅㄨˋ ˙ㄌㄜ ㄊㄞˊ
繁體下不了臺(tái)
感情下不了臺(tái)是中性詞。
用法作謂語(yǔ)、狀語(yǔ)；用于口語(yǔ)。
近義詞下不來(lái)臺(tái)
英語(yǔ)feel embarrassed
德語(yǔ)sich nicht aus einer Verlegenheit zu helfen wissen
詞語(yǔ)解釋
下不了臺(tái)[ xià bù liǎo tái ]
⒈ ?比喻處境尷尬，事情難以了結(jié)。
引證解釋
⒈ ?比喻處境尷尬，事情難以了結(jié)。
引杜鵬程 《延安人》：“黑成威 說(shuō)：‘沒(méi)有你媽這一員戰(zhàn)將，料你今日也下不了臺(tái)！’”
茹志鵑 《新當(dāng)選的團(tuán)支書(shū)》：“從這點(diǎn)來(lái)說(shuō)，他幾乎是十分嚴(yán)肅，上次他姨媽拿了張照片來(lái)給他‘介紹’對(duì)象，他當(dāng)面就給撕了，弄得他姨媽尷尬得下不了臺(tái)?！?/span>
國(guó)語(yǔ)辭典
下不了臺(tái)[ xià bù liǎo tái ]
⒈ ?陷入困窘的處境。
例如：「他的玩笑開(kāi)得太過(guò)火，弄得小李下不了臺(tái)?！?/span>
下不了臺(tái)的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 下 | xià | 一 | 3畫(huà) | 基本字義 下 xià（ㄒ一ㄚˋ） ⒈ ?位置在低處的，與“上”相對(duì)：下層。下款。 ⒉ ?等級(jí)低的：下級(jí)。下品。下乘（佛教用語(yǔ)，一般借指文學(xué)藝術(shù)的平庸境界或下品）。下里巴人（泛指通俗的普及的文學(xué)藝術(shù)，常與“陽(yáng)春白雪”對(duì)舉）。 ⒊ ?方面，方位：兩下都同意。 ⒋ ?次序或時(shí)間在后的：下卷。下次。下限。 ⒌ ?由高處往低處，降落：下山。下車。下馬。下達(dá)。 ⒍ ?使降落：下半旗。下棋。 ⒎ ?進(jìn)入：下海。 ⒏ ?投送：下書(shū)。 ⒐ ?到規(guī)定時(shí)間 |
| 臺(tái) | tái tāi | 口 | 5畫(huà) | 基本字義 臺(tái)（臺(tái)、檯、颱） tái（ㄊㄞˊ） ⒈ ?高平的建筑物：亭臺(tái)樓閣。 ⒉ ?敬辭，用于稱呼對(duì)方或與對(duì)方有關(guān)的事物：臺(tái)鑒。臺(tái)甫。 ⒊ ?像臺(tái)的東西，器物的座子：井臺(tái)。窗臺(tái)。燈臺(tái)。 ⒋ ?量詞：一臺(tái)戲。 ⒌ ?臺(tái)灣省的簡(jiǎn)稱：臺(tái)胞。臺(tái)幣。 ⒍ ?姓。 ⒎ ?桌子、案子：寫(xiě)字臺(tái)。 ⒏ ?發(fā)生在太平洋西部熱帶海洋上的一種極猛烈的風(fēng)暴，稱“臺(tái)風(fēng)”。 其他字義 臺(tái) tāi（ㄊㄞ） ⒈ ?〔天臺(tái)〕①山名，在中國(guó)浙江?。虎诘孛?，在中國(guó)浙江省。 異體字 ? |
| 了 | liǎo le | 乙 | 2畫(huà) | 基本字義 了 liǎo（ㄌ一ㄠˇ） ⒈ ?明白，知道：明了。一目了然。 ⒉ ?完結(jié)，結(jié)束：完了。了結(jié)。 ⒊ ?在動(dòng)詞后，與“不”、“得”連用，表示可能或不可能：看不了。辦得了。 ⒋ ?與“得”、“不得”前后連用，表示異乎尋?；蚯闆r嚴(yán)重：那還了得！ 其他字義 了 le（˙ㄌㄜ） ⒈ ?放在動(dòng)詞或形容詞后，表示動(dòng)作或變化已經(jīng)完成：寫(xiě)完了。 ⒉ ?助詞，用在句子末尾或句中停頓的地方，表示變化，表示出現(xiàn)新的情況：刮風(fēng)了。 異體字 瞭 漢英互譯 e |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4畫(huà) | 基本字義 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ ?副詞。 ⒉ ?用在動(dòng)詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語(yǔ)素前面，構(gòu)成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無(wú)須修改，不可磨滅）。不學(xué)無(wú)術(shù)。不速之客。 ⒊ ?單用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ ?用在句末表疑問(wèn)：他現(xiàn)在身體好不？ 其他字義 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ ?古同“否”，不如此，不然。 異體字 否 柎 漢英互譯 no、not 相關(guān)字詞 沒(méi)有 造字法 象形 |