---

拼音luàn qī bā zāo

注音ㄌㄨㄢˋ ㄑ一 ㄅㄚ ㄗㄠ

繁體亂七八糟

正音“糟”，不能讀作“cáo”。

感情亂七八糟是貶義詞。

用法聯(lián)合式；作定語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)；含貶義。

辨形“糟”，不能寫作“槽”。

辨析亂七八糟和“烏七八糟”都可形容亂得一踏糊涂。但亂七八糟偏重在“亂”；無(wú)條理；無(wú)秩序；使用范圍廣；“烏七八糟”偏重在“糟”、“污”；糟糕；污穢；惡劣。

歇后語(yǔ)牛毛炒茴香；雞毛炒韭菜

謎語(yǔ)二大娘的針線筐

近義詞雜亂無(wú)章、污七八糟

反義詞井井有條、井然有序、有條有理

英語(yǔ)all to a hideous mess（at sixes and sevens; be a pretty kettle of fish; welter）

俄語(yǔ)беспорядок

日語(yǔ)ごたごたしている，ごちゃごちゃしている，ごちゃついている

德語(yǔ)wildes Durcheinander（es herrscht ein Chaos）

---

詞語(yǔ)解釋

亂七八糟[ luàn qī bā zāo ]

⒈ ?處于混亂狀態(tài)；混雜的一堆，一團(tuán)糟。

例清理客人們留下的亂七八糟的東西。

英all to a hideous mess; at sixes and sevens; be a pretty kettle of fish; welter;

引證解釋

⒈ ?亦作“亂七八遭”?；靵y貌。

引《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第二三回：“像這么亂七八糟的寫了一大套，我也記不了那許多了?！?br />《孽?；ā返谖寤兀骸澳憧次堇锏膱D書字畫，傢伙器皿，布置得清雅整潔，不像公坊以前亂七八糟的樣子了?！?br />魯迅 《且介亭雜文二集·人生識(shí)字胡涂始》：“從 周 朝人的文章，一直讀到 明 朝人的文章，非常駁雜，腦子給古今各種馬隊(duì)踐踏了一通之后，弄得亂七八遭?！?/span>

國(guó)語(yǔ)辭典

亂七八糟[ luàn qī bā zāo ]

⒈ ?毫無(wú)條理。

引《二十年目睹之怪現(xiàn)狀·第二三回》：「像這么亂七八糟的寫了一大套，我也記不了那許多了?！?/span>

近七顛八倒 雜亂無(wú)章 烏七八糟

反井井有條 清清楚楚 整齊劃一