---

拼音yuǎn zǒu gāo fēi

注音ㄩㄢˇ ㄗㄡˇ ㄍㄠ ㄈㄟ

繁體遠走高飛

正音“走”，不能讀作“tū”。

感情遠走高飛是貶義詞。

用法聯(lián)合式；作謂語；含貶義。

辨形“高”，不能寫作“膏”。

歇后語衛(wèi)星上天；坐火箭上月球

謎語冬天的燕子；銀燕入云霄；駿馬跑千里

近義詞揚長而去、逃之夭夭、金蟬脫殼

反義詞接踵而來、源源而來、蜂擁而至

英語travel far and wide

俄語уходить в дáльний путь（уехать далеко）

日語高(たか)飛(と)びする，遠方(えんぽう)に逃(に)げ去(さ)る

德語das Weite suchen（über alle Berge sein）

法語partir pour une région lointaine（s'en aller au loin）

---

詞語解釋

遠走高飛[ yuǎn zǒu gāo fēi ]

⒈ ?離開故地，奔往他處。

例她不能守著木偶丈夫，必須遠走高飛。

英fly far and high;

引證解釋

⒈ ?逃避到遠處去。

引《西游記》第六五回：“好男子不可遠走高飛！快向前與我交戰(zhàn)三合！”
《兒女英雄傳》第八回：“又有等劣幕豪奴，主人賺朝廷的，他便賺主人的，及至主人一敗，他就遠走高飛，卷囊而去?！?br />老舍 《四世同堂》三十：“我沒辦法，我不忍把祖父、父母都干撂在這里不管，而自己遠走高飛?！?/span>

國語辭典

遠走高飛[ yuǎn zǒu gāo fēi ]

⒈ ?走避他方。也作「高飛遠集」。

引《老殘游記·第一七回》：「俺媽知道，今兒不讓我在這兒，早晚要逼我回去，明天就遠走高飛。」

反杜門株守

---

成語典故

卓茂是漢末南陽人。他在丞相府當差時，一次坐車出去，有人說那馬是他走失的，卓茂就給了他，自己拉著車走，回頭對那人說：“如果不是你的馬，請到丞相府還我?！焙髞硎яR找到了，那人來丞相府把馬還了。

卓茂任密縣縣令時，有人來告一亭長接受他的米肉。卓茂屏退左右問：“是亭長找你要的？還是你有事求他？”那人說：“因為我害怕他，去送他的。亭長不能接受饋贈，所以來告他。”卓茂說：“你做得不對啊。鄉(xiāng)里之間還講究禮尚往來，相互表示親近。官吏只是不能乘勢求取饋贈。你又不修行，如何能遠走高飛、脫離這個世界呢？亭長是個好官，過年送些米肉也是應該的?！蹦侨苏f：“法律不是禁止嗎？”卓茂說：“我給你講道理，你不會有怨恨之心。我要講法律，就沒有手足之情可言了。接受這次教訓呢，還是接受法律懲處，希望你回去三思！”那人知道錯了，那亭長也很感激。

開始官吏笑卓茂，郡里專門給卓茂配了精通法律條文的官吏，卓茂也沒有意見。幾年后，密縣人都講起道理來，道不拾遺。漢平帝時，天下蝗蟲成災，河南二十多個縣受害，單單密縣幸免。太守親自去看了才相信。