直言不諱
拼音zhí yán bù huì
注音ㄓˊ 一ㄢˊ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ
繁體直言不諱
正音“諱”，不能讀作“wěi”。
感情直言不諱是褒義詞。
用法聯(lián)合式；作主語、定語、狀語；含褒義。
辨形“諱”，不能寫作“違”。
辨析（一）直言不諱和“直抒己見”；都表示直率地說出來。但直言不諱含有毫不隱瞞的意思；“直抒己見”沒有。（二）直言不諱和“無庸諱言”；都含有“有話直說、毫無隱瞞、沒有忌諱”的意思。但“無庸諱言”偏重于說話的態(tài)度。
謎語坦率說話；隱瞞售價
近義詞單刀直入、心直口快、直抒己見
反義詞旁敲側(cè)擊、隱晦曲折、隱約其辭
英語speak without reservation
俄語сказáть прáвду без утáйки（со всей прямотой）
德語kein Blatt vor den Mund nehmen（ohne Umschweife）
法語parler sans aucune réserve,sans mǎcher ses mots
詞語解釋
直言不諱[ zhí yán bù huì ]
⒈ ?無保留地、坦率地談出事實、意見或感情。
例一位坦率評論家的直言不諱的評論。
英frank;
引證解釋
⒈ ?同“直言無諱”。
引《兒女英雄傳》第三二回：“九哥，你既專誠問我，我便直言不諱。你要這宗東西，也不必等到你二百歲后?！?br />清 何啟 胡禮垣 《曾論書后》：“天下容有直言不諱而不能辦事之人，斷無文過飾非而不至僨事之人?！?br />梁斌 《紅旗譜》五二：“嚴知孝 說：‘這倒不必多心，我是個無黨無派的人，才敢這樣直言不諱?！?/span>
國語辭典
直言不諱[ zhí yán bù huì ]
⒈ ?直述其事，無所避諱。也作「正言不諱」。
引《兒女英雄傳·第三二回》：「你既專誠問我，我便直言不諱?！?br />《文明小史·第三七回》：「慕政直言不諱責備他。」
近心直口快 毋庸諱言
反半吞半吐 旁敲側(cè)擊 諱莫如深 閃爍其詞 隱晦曲折
成語典故
公元383年，東晉軍在淝水之戰(zhàn)大敗前秦軍，孝武帝命劉波坐鎮(zhèn)北方。劉波身患重病，估計不久就要離開人世，已經(jīng)無能為力了。他上一道奏疏，直言不諱地把自己的情況與治國建議講出來，希望孝武帝重用能人守疆土。
直言不諱的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 直 | zhí | 目 | 8畫 | 基本字義 直 zhí（ㄓˊ） ⒈ ?不彎曲：直線。直角。直徑。直立。直截了當。直覺（ jué ）。直觀。 ⒉ ?把彎曲的伸開：直起腰來。 ⒊ ?公正合理：是非曲直。理直氣壯。耿直。正直。 ⒋ ?爽快，坦率：直爽。直率（ shuài ）。直諫。直誠。直言不諱。 ⒌ ?一個勁兒地，連續(xù)不斷：一直走。直哭。 ⒍ ?豎，與“橫”相對：不要橫著寫，要直著寫。 ⒎ ?漢字筆形之一，自上至下。 ⒏ ?姓。 異體字 值 漢英互譯 frank、just、straight、vertical 相關(guān)字詞 曲、彎 |
| 言 | yán | 言 | 7畫 | 基本字義 言 yán（一ㄢˊ） ⒈ ?講，說：言說。言喻。言道。言歡。言情。言必有中（ zhòng ）（一說就說到點子上）。 ⒉ ?說的話：言論。言辭（亦作“言詞”）。語言。言語。言簡意賅。 ⒊ ?漢語的字：五言詩。七言絕句。洋洋萬言。 ⒋ ?語助詞，無義：言歸于好?！把愿鎺熓?，言告言歸”。 ⒌ ?姓。 異體字 ? 訁 讠 漢英互譯 character、say、speech、talk、word 相關(guān)字詞 行 造字法 指事：表示言從舌出 English words, speech; speak, say |
| 諱 | huì | 讠 | 6畫 | 基本字義 諱（諱） huì（ㄏㄨㄟˋ） ⒈ ?避忌，有顧忌不敢說或不愿說：諱言。諱匿。諱飾。忌諱。隱諱。直言不諱。諱疾忌醫(yī)。 ⒉ ?古時稱死去的皇帝或尊長的名字：名諱。 異體字 諱 漢英互譯 avoid as taboo 造字法 形聲：從讠、韋聲 English conceal; shun; regard as taboo |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4畫 | 基本字義 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ ?副詞。 ⒉ ?用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構(gòu)成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術(shù)。不速之客。 ⒊ ?單用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ ?用在句末表疑問：他現(xiàn)在身體好不？ 其他字義 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ ?古同“否”，不如此，不然。 異體字 否 柎 漢英互譯 no、not 相關(guān)字詞 沒有 造字法 象形 |