枉費心機
拼音wǎng fèi xīn jī
注音ㄨㄤˇ ㄈㄟˋ ㄒ一ㄣ ㄐ一
繁體枉費心機
正音“枉”，不能讀作“wāng”。
感情枉費心機是貶義詞。
用法動賓式；作謂語、賓語；含貶義。
辨形“費”，不能寫作“廢”。
辨析枉費心機和“費盡心機”；都含有千方百計去謀算的意思。但枉費心機指白費心思；結果是失敗或落空；“費盡心機”指用盡了心思；成敗不定。
歇后語水豆腐搭橋；井里撈月亮；鴨子抱蛋
謎語鴨子抱蛋
近義詞挖空心思、費盡心機
反義詞行之有效
英語try in vain to
俄語тщетная трата сил（напрасные старания）
日語むだに心(こころ)をくだく
德語sich vergebliche Mühe machen
法語dépenser en pure perte son ingéniosité（se tracasser en vain）
詞語解釋
枉費心計[ wǎng fèi xīn jì ]
⒈ ?同“枉費心機”。
引證解釋
⒈ ?同“枉費心機”。
引《紅樓夢》第一〇六回：“如今枉費心計，掙了一輩子的強，偏偏兒的落在人后頭了?！?/span>
國語辭典
枉費心計[ wǎng fèi xīn jì ]
⒈ ?白白的浪費心思。意謂徒勞無功。也作「枉費心力」。
引《紅樓夢·第一〇六回》：「不但是枉費心計，掙了一輩子的強，如今落在人后頭?！?/span>
枉費心機的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 心 | xīn | 心 | 4畫 | 基本字義 心 xīn（ㄒ一ㄣ） ⒈ ?人和高等動物體內主管血液循環(huán)的器官（通稱“心臟”）：心包。心律。心衰。心悸。 ⒉ ?中央，樞紐，主要的：心腹。中心。 ⒊ ?習慣上指思想的器官和思想情況，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心曠神怡。人心惟危。 異體字 忄 ? 漢英互譯 heart、center、feeling、intention 相關字詞 口 造字法 象形：像心之形 English heart; mind, intelligence; soul |
| 枉 | wǎng | 木 | 8畫 | 基本字義 枉 wǎng（ㄨㄤˇ） ⒈ ?彎曲，彎屈，引申為行為不合正道或違法曲斷：枉道。矯枉過正。貪臟枉法。枉己正人（自己身子不正，倒去矯正別人）。 ⒉ ?冤屈：枉死。冤枉。 ⒊ ?屈就，用于別人，含敬意：枉駕（ａ．稱對方來訪自己；ｂ．請對方往訪他人）。枉顧（稱對方來訪自己）。枉臨（稱對方來訪自己）。 ⒋ ?徒然，空，白：枉然。枉自。枉費心機。 異體字 抂 漢英互譯 crooked、in vain、pervert、twist、wrong 造字法 形聲：從木、王聲 Englis |
| 機 | jī | 木 | 6畫 | 基本字義 機（機） jī（ㄐ一） ⒈ ?事物發(fā)生的樞紐：生機。危機。轉（ zhuǎn ）機。契機。 ⒉ ?對事情成敗有重要關系的中心環(huán)節(jié)，有保密性質的事件：軍機。機密。 ⒊ ?合宜的時候：機會。機遇。時機。 ⒋ ?由許多零作組成可以做功或有特殊作用的裝置和設備：機器。機動。機關。 ⒌ ?有生命的生物體器官的作用：機能。有機體。 ⒍ ?靈活，能迅速適應事物變化的：機智。機敏。機巧。機變。 ⒎ ?指“飛機”：客機。機場。機組。 異體字 榿 機 |
| 費 | fèi | 貝 | 9畫 | 基本字義 費（費） fèi（ㄈㄟˋ） ⒈ ?用錢財：花費。消費。 ⒉ ?用，消耗：費事。費時。費解。煞費苦心。 ⒊ ?需用的錢財：費用。學費。 ⒋ ?姓。 異體字 費 漢英互譯 charge、cost、expense、fee、spend、toll 相關字詞 省 造字法 形聲：從貝、弗聲 English expenses, expenditures, fee |