扎眼

詞語解釋

⒈ ?刺眼。

例這種顏色的衣服穿了很扎眼。

英dazzling;

⒉ ?比喻惹人注目。

英offensively conspicuous;

⒈ ?刺眼。光線過強，使眼睛不舒服。

引高云覽《小城春秋》第十七章：“把燈關(guān)了吧，怪扎眼的。有月亮呢?！?/span>

⒉ ?刺眼?？床豁樠?。

引蕭乾《魚餌·論壇·陣地》：“我又把文中的扎眼語句刪去?！?/span>

⒊ ?眨眼。

引元劉君錫《來生債》第二折：“我那里睡來，一夜恰好不曾扎眼，整定害了我一夜?！?br />《平妖傳》第二七回：“老人家自眼花了，何曾見死的豬頭扎眉扎眼?！?/span>

⒈ ?刺眼。

例如：「拉上窗簾吧，陽光好扎眼?！?/span>

⒉ ?惹人注意。

例如：「你別穿這大紅大綠的衣服，怪扎眼的?！?/span>

英語garish, dazzling, offensively conspicuous

德語grell, sticht ins Auge (Adj)?

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
扎	zā zhā zhá	扌	4畫	基本字義扎 z?。è专冢?⒈ ?捆，纏束：扎辮子。扎腿。 ⒉ ?把兒，捆兒：一扎線。其他字義扎 zh?。è莹冢?⒈ ?刺：扎針。扎花。 ⒉ ?駐、扎：扎營。 ⒊ ?鉆：扎猛子。其他字義扎 zhá（ㄓㄚˊ） ⒈ ?〔扎掙〕方言，勉強支持（“掙”讀輕聲）。異體字拃札紥紮漢英互譯 prick、plunge into、get into 造字法形聲：左形右聲 English pull up; pierce; struggle free
眼	yǎn	目	11畫	基本字義眼 yǎn（一ㄢˇ） ⒈ ?人和動物的視覺器官：眼睛。眼底。眼力。眼色。眼神。眼簾。眼目。眼疾手快。 ⒉ ?見識，對事物的看法：眼光遠大。眼界開闊。 ⒊ ?孔洞，窟窿：炮眼。針眼兒。泉眼。 ⒋ ?關(guān)節(jié)，要點：節(jié)骨眼兒。字眼兒。 ⒌ ?戲曲中的節(jié)拍：一板三眼。 ⒍ ?當(dāng)前：眼前利益。眼下。 ⒎ ?量詞：一眼井。 ⒏ ?圍棋術(shù)語，一方子中所留的空兒，在這個空兒中對方不能下成活棋。異體字漢英互譯 aperture、eye、key point、look、small ho