溫情脈脈
拼音wēn qíng mò mò
注音ㄨㄣ ㄑ一ㄥˊ ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ
繁體溫情脈脈
正音“脈”，不能讀作“mài”。
感情溫情脈脈是中性詞。
用法主謂式；作定語(yǔ)、狀語(yǔ)；帶諷刺意味。
辨形“情”，不能寫(xiě)作“晴”。
近義詞含情脈脈、柔情脈脈
反義詞冷若冰霜
英語(yǔ)too softhearted
俄語(yǔ)глазá полны нежной любви（миндальничать）
日語(yǔ)情愛(ài)(じょうあい)こまやかである
德語(yǔ)zǎrtlich（voller Zǎrtlichkeit）
法語(yǔ)plein de tendresse（sentimental）
詞語(yǔ)解釋
溫情脈脈[ wēn qíng mò mò ]
⒈ ?蘊(yùn)含著溫順柔和的情意，時(shí)有表露。
英full of tender feelings;
引證解釋
⒈ ?形容對(duì)人充滿感情想要表露的樣子。
引《收穫》1981年第4期：“他溫情脈脈地說(shuō)著，又用手輕輕撫摸著我的肩頭?！?/span>
成語(yǔ)典故
宋朝時(shí)期，湖北轉(zhuǎn)運(yùn)副使辛棄疾調(diào)任湖南轉(zhuǎn)運(yùn)副使時(shí)，接任的王正之備酒為他送行，他無(wú)限感慨地作詞《摸魚(yú)兒》：“長(zhǎng)門(mén)事，準(zhǔn)擬佳期又誤，蛾眉曾有人妒。千金縱買(mǎi)相如賦，脈脈此情難訴？君莫舞。君不見(jiàn)，玉環(huán)飛燕皆塵土?！?/p>
溫情脈脈的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 溫 | wēn | 氵 | 12畫(huà) | 基本字義 溫 wēn（ㄨㄣ） ⒈ ?不冷不熱：溫帶。保溫。降溫。溫泉。溫和。溫床。 ⒉ ?性情柔和：溫柔。溫存（撫慰體貼）。溫情。溫順。溫靜。溫良。溫文爾雅。 ⒊ ?稍微加熱：把酒溫一下。 ⒋ ?復(fù)習(xí)：溫習(xí)。溫故而知新。 ⒌ ?古同“瘟”。 ⒍ ?姓。 異體字 溫 昷 漢英互譯 lukewarm、review、temperature、warm、warm up 相關(guān)字詞 暖 造字法 形聲：左形右聲 English lukewarm |
| 情 | qíng | 忄 | 11畫(huà) | 基本字義 情 qíng（ㄑ一ㄥˊ） ⒈ ?外界事物所引起的喜、怒、愛(ài)、憎、哀、懼等心理狀態(tài)：感情。情緒。情懷。情操。情誼。情義。情致。情趣。情韻。性情。情愫（真情實(shí)意）。情投意合。情景交融。 ⒉ ?專指男女相愛(ài)的心理狀態(tài)及有關(guān)的事物：愛(ài)情。情人。情書(shū)。情侶。情詩(shī)。殉情。情竇初開(kāi)（形容少女初懂愛(ài)情）。 ⒊ ?對(duì)異性的欲望，性欲：情欲。發(fā)情期。 ⒋ ?私意：情面。說(shuō)情。 ⒌ ?狀況：實(shí)情。事情。國(guó)情。情形。情勢(shì)。情節(jié)。 異體字 |
| 脈 | mài mò | 月 | 9畫(huà) | 基本字義 脈 mài（ㄇㄞˋ） ⒈ ?分布在人和動(dòng)物周身內(nèi)的血管：脈絡(luò)。脈理。 ⒉ ?動(dòng)脈的跳動(dòng)：脈搏。切脈（中醫(yī)指診脈）。脈口（中醫(yī)切脈的部位）。脈息。脈象（指脈搏的形象與動(dòng)態(tài)）。脈門(mén)（手腕部可以看到的橈動(dòng)脈跳動(dòng)的部分）。診脈。 ⒊ ?像血管那樣連貫而自成系統(tǒng)的東西：山脈。葉脈。礦脈。脈脈相承。 其他字義 脈 mò（ㄇㄛˋ） ⒈ ?[脈脈]形容用眼神表達(dá)愛(ài)慕的情意：脈脈含情。 異體字 衇 脈 眽 ? 漢英互譯 arteries and veins、pulse 造字法 |